Three apps in the stores, and v3 took four months because of phones I do not own: 1GB RAM, Android 9, intermittent everything. Lessons:
Offline first is not a feature, it is the app. Every screen works with stale data and syncs silently. The sync queue survives process death (learned twice). APK size under 15MB or downloads fail on market wifi (dropped from 38MB, mostly images and one foolish font). Battery: the background sync that polled every 15 minutes now runs on charging + wifi only, complaints stopped.
Review tip that actually worked: a 40-second video of a trader using it at the market, in the listing. Conversion from listing to install doubled.